诘诎聱牙的中文意思:形容文句艰涩,不通顺畅达。同诘曲聱牙”。
诘诎聱牙读音:jié qū áo yá
首字母:j
(1) 这篇古文用词古奥,句式复杂,诘诎聱牙,让许多初学者望而却步,但若能静心钻研,便能发现其中蕴含的深刻哲理与精妙文采。
(2) 法律条文为了确保严谨性,有时难免显得诘诎聱牙,普通民众理解起来颇为费力,这就需要专业人士进行通俗易懂的解读和普法宣传。
(3) 某些学术著作为了追求表述的绝对精确,采用了大量专业术语和复杂句式,显得诘诎聱牙,但这正是其学术价值与思想深度的体现。
(4) 古代某些碑刻上的铭文由于年代久远且用典生僻,读起来诘诎聱牙,需要考古学家和语言学家共同努力才能准确破译其历史信息。
(5) 翻译外文哲学著作时,既要忠实于原文艰深的思想,又要符合中文表达习惯,避免译文变得诘诎聱牙,这对译者来说是极大的挑战。
(6) 虽然这份古老的契约文书语言诘诎聱牙,字迹也有些模糊,但经过专家仔细考证,依然能厘清其中关于土地权属的关键条款和历史脉络。
本文标题《诘诎聱牙的读音_诘诎聱牙的意思_与诘诎聱牙有关的句子》,本文网址:https://m.xxz0743.com/chengyu/11585.html